but rather的例句大全

My mouth felt rather dead, but otherwise it was all right.

我的口感到相当麻木, 但其他方面还正常.

The spring was rather strong but it worked smoothly.

弹簧虽是太紧一点,倒很顺手.

Please note that they should not be priced as a group but rather individually.

请注意:我们需要各款项独立的报价,并非整体报价.

But many focus on the loss of consumer data rather than on the tide of attacks by nation states and intellectual property theft.

然而，比起由国家发起的大波攻击和窃取知识产权，许多人更关注消费者数据的泄露。

These signs, Joyner argues, should be recognized by doctors not as symptoms that should be treated with drugs, but rather as a medical state of deconditioning that might be better helped with a gentle, guided exercise program.

乔伊娜认为这些信号不能被诊断为某种需要药物治疗的疾病，而应把它当做亚健康的一种医学状态。引导人们进行轻柔的运动对治疗这种亚健康效果会更好。

The court held that Robison escaped the statutory preclusion because he was not seeking review of an administrative decision under the statute, but rather was challenging the constitutionality of the statute itself.

最高法院裁定，鲁宾逊避免了法定排除，因他并未寻求对依据法规而作出的行政裁定的复审，而是对法规本身的合宪性提出了挑战。

But the research, to mark BHF's Rock up in Red day, found that, rather than appreciating glimpses of women's cleavages and thighs, many men simply find it very off-putting.

不过，该研究发现，许多男人不但不爱看女人的乳沟和大腿，而且还觉得非常反感。这一研究是为了纪念英国心脏基金会的“红色一天摇滚起来”活动。

But another major reason is that Fran ç ois-Henri Pinault, CEO and chairman of Kering, believes the new wealthy in China will increasingly support homegrown brands rather than always importing them.

但另外一个主要原因是开云首席执行官兼董事长弗朗索瓦-亨利•皮诺相信中国新贵将日益增加对本土品牌的支持，不再是一味青睐进口。

On numerous occasions this president has said the US had no interest in containing an Iran with nuclear weapons but rather was committed to preventing Iran from acquiring a nuclear weapon.

奥巴马在许多场合曾表示过，美国对于遏制已经拥有核武器的伊朗不感兴趣，而是要致力于阻止伊朗获得核武器。

A 2011 study from California State University and the Wharton School confirms what Steve knew: that management should not treat loneliness as a private problem but rather one that affects the business.

加利福尼亚州立大学（California State University）和沃顿商学院（Wharton School）在2011年所做的一项研究，印证了史蒂夫的感受：管理层不应把员工的孤独感当作一个私人问题，而应该当作一个会影响业务的问题来处理。

She had married a charming but rather vague Englishman

她嫁给了一个外表迷人实际却很迷糊的英国人。

We thought we were rather good at fighting small wars, following success in the Falklands, but more recent experience in Iraq and Afghanistan has turned Britain sour on military adventures.

在福克兰群岛（falklands）战争中取得胜利之后，我们一度以为自己的民族非常擅长打小规模战争，但最近在伊拉克和阿富汗的经验却让英国人对军事行动敬而远之。

And indeed, the locals who approached MacDonald were notJapanese at all, but rather the supremely hairy Ainu, whose women tattooedtheir upper lip.

当然，靠近麦克唐纳的当地居民并不是日本人，而是多毛的阿伊努人&女人则在上唇纹身。

He seems rather fierce, but his heart is in the right place.

他看上去彷佛挺厉害, 但他心地正直.

Psychiatrists have indubitably declared the Ripper's savagery a crime of passion, not for profit but rather yearning and morbid fascination.

精神病专家已明确表示，开膛手的那些暴行属于激情犯罪，并非图利，而是一种对弑杀的向往和病态的迷恋。

Recitation is rather tiresome, but it is very important.

(背书是相当累人的, 但对我们来说是十分重要的. )

All but plug and backmix require rather sophisticated mathematical analysis.

除了活塞流与逆混流之外,其它都需要比较深的数学分析.

But there also quite a few people who would like to work in a small-sized enterprises suitable for their own development rather than choose the causal career developing way.

但还有很大一部分人不愿走常规路线，他们更钟情于适合自身发展的小型企业。

C0 and uvj have rather complicated effects on the calculated results, which is not the simple accumulation as a parameter varies, but there is the effect of coupling or enhancement in the model;

模型参数C0、uvj的取值对计算结果的影响比较复杂，不是单独改变一个参数时的简单叠加，在模型内部存在耦合或增强的效应；

But expect Hollywood's own UHD content to arrive in a trickle, rather than a tsunami.

但预计好莱坞自己的超高清内容只会逐步提供，而不会全面到位。